場所はヤンサ南西部の沈没船周辺。
「魚蜥蜴」を10匹採ります。
↓
3匹目で「魚影の気配を感じた」
5匹目で「魚影の気配が強まった」
7匹目で「魚影の気配がかなり強まった」
10匹目で「どこかに魚影が出現したようだ」

上記で魚影が出現するはずなのですが、どこを探しても金色光筋の【魚影】が
出現していません。かれこれ数十回試しても同様です。(再起動やらログアウトは実施済み)
ちなみに釣師のクエストは過去に終了しています。

これはバグですか、仕様ですか。