It's Triangle for me and always has been. There's a weird lag to it though, so I often end up mashing it when I'm lazily entering some text that way.

But yes, please get a keyboard! It will make everything much more fun. Even an old USB PC keyboard with an annoying lead is less painful than the on-screen keyboard once you're grouping up with people