I also like this idea. Going trough a list of 100+ items is no fun. And while sorting helps, a category view (tabs,etc..) would be really nice.

And thanks for the translation/info Catapult