No luck here either, not sure if this will help, but posting anyway:

C:\Users\JB>tracert -h 20 traceip.ffxiv.com

Tracing route to traceip.ffxiv.com [202.67.52.81]
over a maximum of 20 hops:

1 <1 ms <1 ms <1 ms Hidden
2 30 ms 16 ms 9 ms Hidden
3 8 ms 7 ms 13 ms 68-116-216-1.dhcp.sprn.tx.charter.com [68.116.21
6.1]
4 9 ms 9 ms 10 ms iah-edge-05.inet.qwest.net [63.228.228.249]
5 42 ms 41 ms 44 ms lap-brdr-03.inet.qwest.net [67.14.22.74]
6 42 ms 43 ms 42 ms 63.146.26.70
7 43 ms 51 ms 44 ms lajbb002.kddnet.ad.jp [59.128.2.73]
8 150 ms 150 ms 148 ms otejbb204.kddnet.ad.jp [203.181.100.45]
9 157 ms 157 ms 157 ms cm-ote221.kddnet.ad.jp [118.155.197.33]
10 156 ms 157 ms 185 ms 203.181.98.10
11 157 ms 160 ms 159 ms 61.195.56.133
12 157 ms 157 ms 159 ms 219.117.144.6
13 158 ms 157 ms 158 ms 219.117.146.153
14 182 ms 171 ms 171 ms 219.117.146.141
15 154 ms 151 ms 152 ms 219.117.146.50
16 * * * Request timed out.
17 * * * Request timed out.
18 * * * Request timed out.
19 * * * Request timed out.
20 * * * Request timed out.

Trace complete.