What im suggesting is while contacting SE to find out that if you delete the account you do not want, if the other will default to the active.

since itl only be 1 active character in this instance it should be doable and they should be able to assist you with it