They could grandfather it. They could also make it phased by adding an option to sell a house in game, restricting buying to someone who doesn't have a house on their account, and then in the next major patch start demolishing houses of people who have too many. That'd give them time to sell them off and get compensated.