Lip-sync and others kind of polish

[Marcus]

So, since the money we pay is very little invested in the server, how about spend on some polish?
We panned Mass Effect: Andromeda for deplorable animation, but not this? An indie game would've better animation.
"But we have new content every three months!!" You call that "new"? Ok...
Stop investing in FFXV, please! No more mobile ports, no more DLC, and for god's sake, what the hell is that multiplayer? Is that what SE is turning into? An EA games? Every game now needs multiplayer??
Invest where the money is coming from! This game, not that 2006 unpolished (lol) and imcomplete garbage.
So, SQUARE-ENIX:
The time has come for you to lip-sync...... FOR... YOUR... MONEY!! Good luck and don't F. it up!

[Felis]

What polishing? Lip-sync? I hope you mean lip-sync for the japanese audio.

[Marcus]

All kinds of polish this game needs. And the lip-sync... For all languages, of course. This is not a game from 2001.

[Kaisha]

Basic lip-sync automated from middleware to pick out the r/tch/oo/ah/fh/etc and time it out into a file to play back by the game client would be better than the current "Is there noise in the current audio clip being played? Make their lips flap regardless of # of syllables being spoken" method.

It would be an extra step the developers would need to do a pass on and QA on a per-language basis though.