I used to have a macro to make expressions as persistent as I could. Something like 14 lines of:

/macronicon smile emote
/emote smile motion<wait.5>
/emote smile motion<wait.5>
...
/emote smile motion<wait.5>

I guess you can do the same with /converse