Yeah they got the translation mixed.
I play on JP client, and my guildies plays on EN client.
I was wondering why they were going to the opposite way until we figured out that they got the EN side wrong lol
They need to fix this. Haha.