Hmm.

How about a big giant hamster wheel with a seat mounted up top and the caged wheel is stocked with lalafell's scrambling over each other to move it forward. For flying purposes the mounted seat will deploy a balloon and engage a propeller on the back driven by the wheel.