It never worked for me on the PS2 or 360, but it worked on the PC until the Aht Urghan expansion.

It might've had something to do with how your video card rendered stuff, and how that info was sent to the servers.