Blacklisting isn't a method of not "seeing" someone on your server, it just a means to mark someone you have no desire to play with. I just consider it something you do so they can't join party finders you create and you get the warning or grey-out when you join one on your blacklist.

Really the only way truly out from a social standpoint is change servers, or data centers.