Why can't we activate levequests while mounted, flying, jumping?

Now that farming chests in "Dance, Magic Dance" is not relevant anymore, there is no reason to restrict levequest activation.