I don't think there's really a set expectation for groups other than SPEAK UP IF YOU'RE NEW. It irritates me that people would fail silently rather than admit they don't know something. That's toxic pride. You're not gonna get kicked if it's a DF group, so speak up so I can make the healers explain the fight.