Turn off the pet bar and put the pet abilities on your normal bars. They are available from the pet section of the Actions window.
You can (should) even macro your Summon spells to rewrite your hotbar slots to the abilities that correspond to the new pet.
For details, type this:
/? chotbar