Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 14
  1. #1
    Player

    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    3,208

    Gridania <Can I have it?> <Auto-translation Dictionary>

    Well, I don't know if this is just me, but I don't have Gridania in auto translation! HELP!
    (1)

  2. #2
    Player

    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    3,208
    guess i'm the only one ; ;
    (0)

  3. #3
    Player
    Raldo's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    2,563
    Character
    Raldo Volca
    World
    Coeurl
    Main Class
    Marauder Lv 80
    Strange, it's in mine.
    (0)

  4. #4
    Player
    Felis's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    12,287
    Character
    Skadi Felis
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Pugilist Lv 70
    Isn't Gridania Gridania in all languages?
    (0)

  5. #5
    Player

    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    3,208
    Doesn't matter ul'dah is in auto translation
    (1)

  6. #6
    Player
    Laraul's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    902
    Character
    Laraul Lunacy
    World
    Hyperion
    Main Class
    Gladiator Lv 70
    It's there but I noticed that it doesn't always show up.
    (1)

  7. #7
    Player
    Mushy's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Ul'Duh
    Posts
    632
    Character
    Mushy Tailspin
    World
    Hyperion
    Main Class
    Conjurer Lv 50
    if you have not visited in a while it will not be there, like many locations... its odd
    (1)
    MAGIC MUSHY ROOMS

  8. #8
    Player

    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    3,208
    It's my homepoint ; ;
    (0)

  9. #9
    Player
    Frein's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Posts
    652
    Character
    Frein Mannis
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Arcanist Lv 50
    Quote Originally Posted by Felis View Post
    Isn't Gridania Gridania in all languages?
    Yes but the spelling is obviously different in Japanese as it doesn't use the Latin alphabet.
    (0)

  10. #10
    Player
    viion's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Uldah
    Posts
    4,206
    Character
    Sky Box
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Marauder Lv 90
    The translation system tries to populate based on data that is around you. For example if you buy an item it should go into translation for a short time, or visit a place on the map.

    The auto translate is now all 100% there, its pulled when needed so to speak. But with some stuff not being populated when you'd expect it does seem like it is having some lag issues or there is some bugs.
    (0)

Page 1 of 2 1 2 LastLast