I'm not sure if it's affected by your keybinds, but for me, pressing space bar toggles the head turn on and off in gpose. I'm also able to turn their heads wherever I want by putting my camera there, then hitting space. Hope that helps.