oh god please yes! being able to move while switching between active and passive modes is one of my biggest wishes, and the stopping thing REALLY gets on my nerves!

Unfortunately it probably won't be a "simple" fix, almost nothing is ever "simple". They'd have to redo animations for it to make it look good, and that takes quite a bit of work.