Try something like Virtual Audio Cable (I haven't used it but its the only solution since SE won't fix it - Been around since at least 2.0)