4.0から海で泳げるようになり、実装直後は「すごい」「浮ける~」とハシャギましたが、それも2日程度。
メインが終わったあとは夏だというのにコスタも閑古鳥が鳴きそうな状態です。

せっかく水に入れるようになったので、それを活かせる、水に入りたくなるような、
浮き輪、水上ハンモックなど、水上でのみ有効な特殊マウント
ターゲットした相手にボールを投げる浜辺や水上でのみ使用できるエモート

などの実装はできないでしょうか

また、戦闘以外で何か皆で遊べるものはないかなーと考えていましたが、大勢が楽しめるものといえば、現時点でもチョコボレースくらいしか無いのではないでしょうか?

複雑な競技は無理でも、
地面に置かれたボールに攻撃やアクションを実行し、相手の陣地に押し込む擬似的なサッカー
などもできれば人が集まる場所になるのではないかと思います。