I believe that RPG titles generally do better in (initial) sales than MMO ones would. However, MMOs have the potential to generate more revenue in the long term.

So FFXIII-2 will likely outsell FFXIV, but FFXIV could still end up making more money.