I'm on controller to help with mobility since I have limited use of one of my hands. I physically can't use a mouse and kb at the same time.

What is this L2+R2 thing I keep hearing about? If there is a way to get more buttons without cycling through hotbars, I'd definitely be interested. Thanks.