No to dungeons simply because they would just be ignored, even if there was a loot chest at the end.

The main issue with jump based puzzles in MMO's is you can never get solid control of your jumps the way you can in platform games.