Also a PS4 player here. A long time ago in my character configuration changed to my target cycle filters when my weapon is drawn. I only target enemies, objects and NPCs. Thus, my left and right D-pad 99% is only cycling through enemies.