People aren't asking tanks and healers to DPS, people are asking them to use their downtime and surplus resources in an efficient manner.

If you can find a way to do that without dealing DPS, you're welcome to do that. If you can't, it boils down to DPS.