Same problem. Once I ride the elvator and enter the new zone in the rift the server kicks me out. Tried multiple times. But I'm currently unable to complete the quest in those conditions.