She's not a crossbreed.

Being the vessel of a legendary fox spirit apparently just gives you fox ears (Which you can buy if you collect enough stones from the Outfoxed and Foxy Lady FATEs).