I completed the quest prior called "Who Was That Man In Black." I didn't notice the quest bubble about Lewin's head in the room of the Seat of the First Bow. I left the room because I was running around doing other quests. Now, after reading about the Odin quest line, the guard out front won't let me back into the Seat of the First Bow, stating I require permission. So, as it stands, I have no way of getting back into that room and starting the Dark Divinity quest. Is there anything I can do, or am I screwed out of the Odin dungeon altogether?