I think TBN giving a minor DPS loss is fine, considering that DRK should be all about MP management, and converting that MP to either extra damage or mitigation.

Other than that I generally agree with your assessment overall on the state of DRK. I think some of your proposed changes are pretty interesting but unfortunately I doubt Squeenix would implement them (they probably don't even look at these forums)