According to Koji's fanfest slides Bloodstorm was one of the original ideas for the English title. Apparently there were copyright issues, so they had to come up with something else.