I don't even see how this is an issue. If you need to select a tank, it's in the party / alliance list. If you need to heal someone, their HP bars are there.