I reported this as a bug (it's in 'Accepted Bugs' now). The Japanese tooltip is correct so the intended wording should be something like 'Increases damage dealt to target by 10% while lowering damage taken from target by 10%.'

Current wording obviously makes no sense at all!