It was simply called stormwind in Japanese to begin with. I guess they changed it because of wow? But now this long verbose name is just stupid.