I might just be derping here but I can't figure out how to trigger "Rook Overload" off of "Rook Overdrive."

Also I don't have a Bishop Overdrive, but I do have Bishop Overload?

I'm level 70 and I finished the class quest. Am I missing something here or is this broken?