Results 1 to 7 of 7
  1. 12-16-2011 06:06 PM #1
    Reinfeld
    Player
    Reinfeld's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    335
    Character
    Typical Karen
    World
    Exodus
    Main Class
    Pugilist Lv 62

    Blissful Mind - tooltip translation error?

    Blissful Mind - "Gradually reduces HP and stores MP. Effect fades and stored MP is obtained upon reuse."

    The description should read "Reduces HP and gradually stores MP" because the skill instantly removes the required HP (rather than slowly draining it).
    (4)
    Last edited by Reinfeld; 12-16-2011 at 06:12 PM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-18-2011 08:59 AM #2
    Zel
    Player
    Zel's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    48
    Character
    Panda Necromancer
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Dancer Lv 90
    i would like to know if it a translation or a bug, cause when i read the description i think of sch in ff11

    It doesn't reduce max hp amount total just takes hp away when activated then hp will recover.
    (0)
    Last edited by Zel; 12-18-2011 at 09:04 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 12-18-2011 09:06 AM #3
    Babydoll
    Player
    Babydoll's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    1,998
    Character
    Cesil Rapture
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Arcanist Lv 90
    Agreed. It sounds like Sublimination from FFXI....however I noticed as well it instantly takes away the HP. I am hoping it is just a translation error.
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 12-18-2011 09:13 AM #4
    Zel
    Player
    Zel's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    48
    Character
    Panda Necromancer
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Dancer Lv 90
    Quote Originally Posted by Babydoll View Post
    Agreed. It sounds like Sublimination from FFXI....however I noticed as well it instantly takes away the HP. I am hoping it is just a translation error.
    can always hope, but i would love to see a mp meater of the stored mp to know how much or if i reached maxed mp stored
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 12-18-2011 10:40 AM #5
    Estellios
    Player
    Estellios's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    4,250
    Character
    Yoso Carrasco
    World
    Hyperion
    Main Class
    Monk Lv 77
    You've reached the max MP stored when the icon changes to a golden one, for me it's a little around 35 seconds of charging.
    (1)
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 12-18-2011 01:01 PM #6
    Zel
    Player
    Zel's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    48
    Character
    Panda Necromancer
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Dancer Lv 90
    Quote Originally Posted by Estellios View Post
    You've reached the max MP stored when the icon changes to a golden one, for me it's a little around 35 seconds of charging.
    i see what u meant i never really payed attention to the icon lol
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 12-19-2011 12:23 PM #7
    Fernehalwes
    Dev Team Fernehalwes's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    362
    Thanks for the post Reinfeld!

    This is indeed a mistake on our part. While the storing of MP is gradual, the reduction of HP upon using the action is instant.
    I'll get this fixed today. The updated text should be implemented in 1.20a.
    (2)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »