これからがフィードバック本番だと思います。

・アチーブメントNPCが分かりにくい
　　⇒ロック状態の時だけでも！を付けとくとかどうでしょう
　　　MAPに表示を出すのならあのマークを出しといてもいいのではないでしょうか
・報酬が分かりにくい
　　⇒達成条件のすぐ下に報酬を表示した方が分かりやすくないでしょうか
　　　　最初下の項目の報酬かと思いました
・達成時あっけない
　　⇒せめてLevel UP の時くらいの表示は出せないものでしょうか
・報酬入手時あっけない
　　⇒同上