I too have had issues where none of the cutscenes have voice over dialog. I've swapped between all of the language profile and have it set to max and it's still silent.