Results 1 to 4 of 4
  1. 06-18-2017 10:16 PM #1
    nordiclania
    Player
    nordiclania's Avatar
    Join Date
    Apr 2015
    Location
    Ul'dah
    Posts
    30
    Character
    Novarim Nightbrim
    World
    Zodiark
    Main Class
    Gladiator Lv 90

    Portion of text not translated from Japanese

    World name: Zodiark
    Character name: Novarim Nightbrim
    Class/Level: Ninja/63
    Party or solo: Solo
    Area and coordinates: The Ruby Sea

    1. Near the end of sidequest Fathoms Below (I believe it was), there is a portion of text when The Ruby Princess speaks that appears in Japanese instead of English.
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 06-18-2017 11:25 PM #2
    Kitai
    Player
    Kitai's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    12
    Character
    Kitai Octavian
    World
    Cerberus
    Main Class
    Gladiator Lv 50
    I can confirm, as well as provide a partial/flimsy translation; she's basically saying that she wants to leave their habitat for a bit and go above.
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 06-19-2017 12:14 AM #3
    AnduinLynn
    Player
    AnduinLynn's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    120
    Character
    Bailey Reed
    World
    Balmung
    Main Class
    Warrior Lv 60
    (2)
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 06-19-2017 01:31 AM #4
    Corral
    Player
    Corral's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    17
    Character
    Corral Rose
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Red Mage Lv 70

    Fathoms Below quest

    Same thing happened to me
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »