PS4 text size

[Lexia]

I tried this and nothing happens, it just advances the dialogue.

You have to right click and hold, while holding you can then left click the scale window option