Deleting and reinstalling the game seems to be the best option, to reinstall you just need to find ARR on your library and reinstall that, that encompasses HW and SB. The rest of the updates will then happen via the launcher (which will be quite a lot of updates).