Even if it is in game if the person has been making physical threats or other threats that are illegal (i.e. hacking your system, stealing your id, etc) document it with screen shots and file a report with your local police department/s. Most law enforcement organizations and courts take these things very seriously and they have the power to compel SE to provide the real person's name and location so they can take action.