So are you after a langlitz jacket type of look? or will a non-specific "leatherman" look be enough? Also, what Job do you main? as there are some sets I could recommend (when I remember the name of them), but they would only work on certain Jobs (because lol glamour restrictions).
When it comes to dressing like a leatherman in this game, I kinda know a thing or two...