You can turn the login screen music off by crossing BGM in the settings. Unless this is some bizarre PS4 thing. I always listen to my own music so I almost never have in game BGM on and nothing plays in my title / login screen.