You can't get to 60 with just MSQ, but if you do all the side quests you'll be over-leveled. Probably if you do just MSQ, grind dungeons a few more times than normal, FATEs, and PoTD occasionally it'll work out.