現在チャット・バトルログはログアウトすると消えてしまい、通報の情報不足の追加情報を求められても、プレイヤーのチャットのやり取りの証拠、バトルログでのスキル回しの証拠が取れない状況にあります
サポートセンターの支持もあり、公式フォーラムにスレ立てしました
今はＰＣならば、ウィンドウモードに切り替えてチャットログの必要部分を外部ファイルにコピー／ペーストをすれば少量の情報を残すことも可能ですがＰＳの場合は出来るかどうか不明です
以前は見えない形ではありますがログファイルはローカルファイルに保存されていたように思いますので、出力機能の実現性は高いのではないでしょうか
サポートセンターの支持は次に示します