Yea, logging out then back in on Windows does at least allow me to play with a normal sized cursor. I tried all the different DPI scaling options for the dx11 client, but no luck.