You're wrong . It's dx11 error with FFXIV code does not necessary means that occurr with other games .
Which is you card ? I specifically said 80°c for high end gpu . 3rd party manufacturer cards like mine has more tolerance , maybe yours support less than mine.

Try to low your temps as much as you can .