As was said before, food is categorized by category on the MB so that's an easy way to get a list for meals that emphasize particular substats. Generally piety comes from drinks and spell speed comes from sweets, and vitality comes from literally every battle meal. Within each category they are also organized by level, though you'll need to do a little math to find the right one. Generally though the crafting level of the item is a good indicator of the level it's meant for, and if you're level capped you can start at the end and work your way back until you find the first one you're not capped on.