In the PLL Yoshida said to leave feedback in the forums regarding the question....

http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...=1#post4121890

Q35: Are there any plans to add new character customization options, such as new face types or face paints?

A35: We’re adding new hairstyles, but there will be no changes to the character customization options. We’re planning to add variations of hairstyles through the aesthetician. Please be sure to leave any feedback, if you have any.
My request would be for a beauty mark / mole to be added for races that currently can not add them.

Example:

Keeper of the Moon have a mole next to their eye:


And Hyur have the ability to have moles in two locations:


Where as other races / clans do not have this option in Facial Features:


If it's not possible to add to Facial Features due to a limitation can we please have these two mole options added as a facial tattoos:


This also allows players to be able to reverse the side that the mole would appear on for more customization.

Thank you~