While this might make sense for a game that has regional servers, this game has international servers. So while moving a server to the US might solve some lag issue for NA players, it would exacerbate the problem for players on that server from other regions. That being said, this wouldn't solve anything.